Wednesday, March 1, 2017

When I think of you...!!!

Maybe if you can't get somebody out of your head, they're supposed to be there. And you, definitely live in my heart, my thoughts, my mind, my life.

Similarly, you have occupied space not only in my head but my heart too. Thoughts of you make my day. I leave my thoughts to wander, but surprisingly they head in one direction only, and that's towards you.

Thinking about you is so easy, that I do it every day, missing you is a heartache, that never goes away.

Photo credit: my husband. Location: Somewhere in the jungles of Lansdowne, Uttarakhand

"कभी यूँ भी तो हो
दरिया का साहिल हो
पूरे चाँद की रात हो
और तुम आओ ....
परियों की महफ़िल हो
कोई तुम्हारी बात हो
और तुम आओ
ये नरम मुलायम ठंडी हवाएं,
गुज़रें जब  तम्हारे घर से
चुरा के खुशबु तुम्हारी
कभी मेरे घर ले आएं
कभी यूँ भी तो हो
सूनी हर मंज़िल हो
किसी का न साथ हो
और तुम आओ 
ये बादल टूट के बरसे
मेरे दिल की तरह मिलने को
कभी तरसो तुम भी
यूँ मुझसे मिलने को
कभी यूँ भी तो हो
तन्हाई हो मेरे दिल की
झड़ी लगी हो सावन की
और तुम आओ
कभी यूँ भी तो हो.…"

Translation:

I hope for it, like this sometimes
The banks of river
The full moon night
And you pay visit to me...

Lots of Fairies
We talk about you
And you pay visit to me..

Oh this soft calm breeze
when pass over your house
Let'em bring your scent
to my house, sometimes...

Sometimes, it should be like this
Let each destination be lonely
Nobody should be around
And you pay visit to me...

Let it rain heavily
Like my heart cries to meet you
Let you also sigh to
Meet me sometimes....

Oh! It should happen like this sometimes
That my heart is full of loneliness
It's raining heavily
And you pay visit to me...

Oh Love!! It should happen like this, sometimes..."
 

8 comments:

  1. touched by poetry.....lovely pics sugandha

    ReplyDelete
  2. Replies
    1. Thanks so much Santosh. Good to see you here

      Delete
  3. I want to record your poetry in my voice. Can you get permission?
    097254 66546
    e.mail- greatvision7@gmail.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tried getting in touch with you Abhishek, couldn't get through. You can connect me at sugandhabhardwaj@gmail.com

      Delete