Keep turning the page...!!!

Nothing ever heals you from inside...

They say time heals you from within, it heals you emotionally, but I do not agree. Nothing ever heals you from inside, until you go or you let go. And letting go isn't an easier thing, you have to let go every day and it still remains. The more you try to forget, more you remember.

You feel something burning inside you, you try to run away, turn your back on and try putting a full stop to everything but there are some feelings which never fades away.

Sometimes, somethings, someone never leaves you...!!

You do your best, you remind yourself to forget but nothing helps you.

I still don't know, when is the time to turn the page...but you keep turning!!

Location: no one needs to know ;-) Pic courtesy : as ever

" हो चुका है वक़्त शायद... 

अब जाने का समय आ गया है 

लगा था मुझको 

की जो भीतर है 

वो जा चुका है 

मगर ये क्या,

तू तो आज भी मन के अंदर सुलग रहा है,

कैसी कशिश है ये तेरी

कौन सा ये रूप है तेरा 

तू ही हो मेरे संग 

ये सपना आज भी आँखों में पल रहा है,

दबा रखी है कोई चिंगारी कहीं शायद 

खुद ही के अंदर मैंने 

कि बंद आँखों में 

सपना मेरा, खुद ही सुलग जाता है 

तेरे क़दमों की आहट हो 

या दे दिल के दरवाज़े पे तू दस्तक कोई 

मेरी ज़िन्दगी का हर लम्हा 

तेरी यादों के गुलिस्ताँ में सुलग जाता है 

वक़्त हो गया है अब, शायद..."

Translation:

"May be, it's time

Time to go

I thought

that you have gone

But what's this

You are still 

Burning slowly inside my heart

Why this attraction

Which is this form of you

You should always be with me

Still the same dream in my eyes

There seems to be fire 

Somewhere inside me

Though my eyes are closed

But my dream burns on its own

Whether it's your footstep

Or your knock in my heart

Every moment of my life

gets burned in your thoughts

May be, it's time now..."